Gallery ACHEMASIA 2010
|
ACHEMA Plaque in Titanium
Dr. Hans Jürgen Wernicke, Chairman of DECHEMA , gives the ACHEMA Plaque in Titanium to Mr. Ren Jian-Xin, the President of ChemChina, in acknowledgment of his continuous support of AchemAsia and his outstanding achievements in international networking for the chemical process industries.
德国化学工程与生物技术协会的总裁沃尼克博士授予中国化工集团的总裁任建新先生钛金奖牌，为了感谢他一直以来对于阿赫玛亚洲展的支持以及表彰其在国际化学工业领域中的杰出成就。
download picture (jpg, 643406)
|
|
|
Opening Ceremony - Speech of Prof. Cao
The Chairman of CIESC, Professor Cao Xianghong, gave a speech at the opening ceremony.
中国化工协会的主席曹湘洪院士在开幕式上致辞
download picture (jpg, 718383)
|
|
|
Audience at the opening
A large audience including many high-ranking personalities attended the opening of AchemAsia 2010.
众多贵宾参加了2010阿赫玛亚洲展开幕式。
download picture (jpg, 741731)
|
|
|
Red Poppy Ladies performing at the opening ceremony
AchemAsia was opened with an impressive and festive ceremony in the presence of many distinguished guests.
阿赫玛亚洲展以一场令人印象深刻的节日般的典礼拉开帷幕，众多贵宾到场出席。
download picture (jpg, 352086)
|
|
|
Ribbon cutting ceremony
(From left to right) Mr. Li Yongwù (Chairman of CPCIA), Mr. Ren Jian-Xin (President of ChemChina), Dr. Hans Jürgen Wernicke (Chairman of DECHEMA e.V.) and Prof. Cao Xianghong (Chairman of CIESC) cut the ribbon to open AchemAsia 2010 officially.
从左到右）李勇武（中石油主席），任建新（中国化工集团公司主席），沃尼克博士（德国德西玛主席），曹湘洪（中国化工协会主席）为2010年阿赫玛亚洲展开幕式剪彩
download picture (jpg, 1237827)
|
|
|
